Even if you get math symbols you will still have to explain it to people. ( how many kids do you know that are good with math?)
I'd say, go with a fractal image with the fractal formula right in the middle of it. That would be neat AND the image explains the formula.
Ha, already done: